[독서MBA 이번주 강연] 거울이 된 남자... (수)장소미 번역가 '고전읽기와 번역에 대하여'

♥신청 선착순 30명께 책 선물드립니다♥

 

 

[독서MBA 850회]

 

토픽 : 고전 읽기와 번역에 대하여

강사 : 장소미 번역가

날짜 : 2019년 12월 4일(수)

시간 : 오후 7시30분 ~ 9시30분

장소 : 교대토즈(교대역 13번. 커피빈 7층)

주차 : 주차 안됩니다.

참가비 : 2만원(우리은행 1002 503 770798 권성현)

신청 : 문자로 신청하세요(010.8491.4000)

 

 

[강연내용]

 

『신데렐라』『잠자는 숲속의 공주』『장화 신은 고양이』『푸른 수염』 작가 샤를 페로의 성인 동화『거울이 된 남자』를 국내 최초로 소개합니다!

"우리 삶의 균형에 대한 마법 같은 이야기"와 함께 우리가 어른으로 성장하고, 행복하기 필요한 미덕과 교훈에 대해 함께 생각합니다. 정확하고도 적절한 표현, 올바른 판단, 긍정적 사고와 시각, 자기애에 대한 경계 그리고 공감과 배려심에 대한 최고의 성인 동화가 지금 이시대에 필요한 이유에 대해 들려줍니다. 동화 속의 '거울'의 상징성을 통하여 자신을 발견하는 시간이 될 것입니다.

 

 

[강사소개]

 

능력있는 번역가.

숙명여자대학교 불어불문학과와 동대학원을 졸업하고, 파리3대학에서 영화문학 박사과정을 마쳤다. 옮긴 책으로 미셸 우엘벡의 『지도와 영토』 『복종』, 로맹 가리의 『죽은 자들의 포도주』, 파울로 코엘료의 『히피』, 브누아 필리퐁의 『루거 총을 든 할머니』, 에르베 기베르의 『내 삶을 구하지 못한 친구에게』, 조제프 인카르도나의 『열기』, 안 이카르의 『날개 꺾인 너여도 괜찮아』, 베르나르 키리니의 『아주 특별한 컬렉션』, 필립 지앙의 『엘르』, 필립 베송의 『이런 사랑』 『10월의 아이』 『포기의 순간』, 마르그리트 뒤라스의 『부영사』, 마르크 레비의 『두려움보다 강한 감정』 『그때로 다시 돌아간다면』, 아녜스 르디그의 『기적이 일어나기 2초 전』 『그와 함께 떠나버려』, 앙리 피에르 로셰의 『줄과 짐』 『두 영국 여인과 대륙』, 앙투안 콩파뇽의 『인생의 맛』 등이 있다.

 

http://www.yes24.com/Product/Goods/83849597?Acode=101